Tato webová stránka používá cookies
Tyto webové stránky používají soubory cookies a další sledovací nástroje s cílem vylepšení uživatelského prostředí, zobrazení přizpůsobeného obsahu a reklam, analýzy návštěvnosti webových stránek a zjištění zdroje návštěvnosti. Více informací o používání cookies na našich webových stránkách najdete v našich zásadách o ochraně osobních údajů.
Ochrana soukromí a nastavení cookies

Vzpomínka zvaná říše

Série: Teixcalaan
Díl: 1
Překlad: Vratislav Kadlec
Rok vydání: 2021
365 Kč
Doporučená cena
429 Kč
Nejnižší cena za posledních 30 dní 365 Kč
Není skladem

Fascinující space opera z diplomatických kruhů daleké galaxie 

Velvyslankyně Mahit Dzmarová po příjezdu do centra mezihvězdné Teikskalánské říše zjistí, že její předchůdce, dřívější velvyslanec malé, ale urputně nezávislé těžební stanice, je mrtev. Nikdo však nechce přiznat, že jeho smrt nebyla náhodná — ani to, že v období nestability, jež nejvyšší patra císařského dvora nedávno zachvátila, může být Mahit další na řadě. 

Mahit musí zjistit, kdo za vraždou stojí, ochránit svou stanici před teikskalánskou dravou rozpínavostí a sama vyváznout se zdravou kůží. Manévruje přitom cizí kulturou, která nabízí až příliš mnoho svodů, rozehrává vlastní intriky a skrývá nebezpečné technologické tajemství, jehož odhalení může předznamenat zánik stanice a jejího způsobu života — nebo ji zachránit před zničením. 

Výjimečný debut vhodný pro všechny fanoušky C. J. Cherryhové, Ann Leckieové, Iana M. Bankse a Isaaca Asimova.
— Elizabeth Bearová, autorka fantasy série Království lotosu 

Arkady Martineová je jedním z nejvýraznějších nových hlasů spekulativní fikce.
— Adrian Tchaikovsky, autor románu Děti času 

Nádherně napsaná diplomatická space opera, jejíž hlavní hrdinka se ocitá mezi mlýnskými kameny imperiální politiky a vraždy. Plánované pokračování tohoto podmanivého debutu budou čtenáři jistě očekávat s nadšením.
— Publishers Weekly 

Působivá výprava do propracovaného světa s fascinujícími postavami, promyšlený pohled na kolonizaci a kulturní identitu.
— Los Angeles Times 

Počet stran 455
Rozměr 135×205
ISBN 978-80-275-0611-8

Autor knihy

Arkady Martineová
Foto: © Karen Osborne
Arkady Martineová

(nar. 1985) je autorkou knih Vzpomínka zvaná Říše a Pustina zvaná mír, za které získala cenu Hugo. Píše spekulativní literaturu a jako Dr. AnnaLinden Wellerová se věnuje historii byzantské říše a urbanistice. V současné době pracuje jako poradkyně na ministerstvu energetiky, nerostných surovin a přírodních zdrojů Nového Mexika, kde se zabývá zmírňováním klimatických změn, modernizací energetických sítí a udržitelností. Pod oběma jmény píše o politice hranic, rétorice, propagandě a o okrajových oblastech světa. Vyrostla v New Yorku a po době strávené v Turecku, Kanadě a Švédsku žije se svou ženou, spisovatelkou Vivian Shawovou, v Santa Fe. 

Další ze série

Celá série

Blog Kavárna

16. 6. 2023
Michaela Dermauw
REDAKCE POD POKLIČKOU: Pavlína Prokůpková
Snaží se o to, aby se vám do rukou dostala kniha, jejíž četba bude ničím nerušenou procházkou růžovým sadem, přesto je její práce tak trochu neviditelná. Seznamte se s jazykovou redaktorkou Pavlínou Prokůpkovou.
Číst více
26. 1. 2023
Redakce
Pustina zvaná mír: Vratislav Kadlec o překládání oceňované space opery Arkady Martineové
Vratislav Kadlec je překladatel se širokým záběrem — v Hostu jste si mohli v jeho podání přečíst hned několik knih pro děti, román Šance tu je… a také fascinující space operu z diplomatických kruhů daleké galaxie Vzpomínka zvaná Říše, která se mu podle jeho slov nepřekládala úplně lehce. Přesto ale kývl na překlad jejího pokračování. To nyní vychází pod názvem Pustina zvaná mír. Jak se dočtete níže, i tato kniha byla překladatelským oříškem, který však Vratislav Kadlec rozlouskl. I když kdoví jak by to dopadlo, kdyby neměl po ruce svůj speciální slovníček… 😊
Číst více
19. 8. 2022
Autor
Na kafe s překladatelem: Vratislav Kadlec
Dalším překladatelem, se kterým vás seznámíme, je Vratislav Kadlec. Můžete ho znát jako talentovaného autora překladů mnoha různých žánrů — od* Krále Vrkú* a Ptáka a Veverčáka přes román Šance tu je… po fascinující space operu Vzpomínka zvaná říše (na Pustinu zvanou mír se můžete těšit začátkem příštího roku).
Číst více
10. 12. 2021
Redakce
Vánoční tipy z redakce
Vánoce se kvapem blíží a je nejvyšší čas začít řešit dárky pod stromeček. Abychom vám ulehčili volbu, zeptali jsme se našich redaktorů na žhavé tipy z jejich sekcí.
Číst více
Vzpomínka zvaná říše
Vzpomínka zvaná říše
365 Kč

Mohlo by se vám líbit

Doprava zdarma nad 999 Kč
Sleva 15 % na knihy
Vydáváme knihy přes 30 let
Nakupujete přímo u nakladatele

Chci být v obraze!

Co se děje v redakci a jaké novinky dorazily z tiskárny, najdete v našem pravidelném newsletteru.

Odebírat newsletter
Přihlásit se