Které knihy z Hosta mají šanci získat letošní ceny Magnesia Litera?
Devět knih v deseti nominacích, to je letošní bilance knih z nakladatelství Host v širších nominacích na výroční ceny Magnesia Litera za rok 2024. Nejvíce knih máme v kategoriích překladu a fantastiky, non-fiction Ztracená země je nominovaná v kategorii publicistiky i debutu. Vítěze budeme znát 24. dubna.
**Luxor litera za prózu **
Do prozaických nominací se probojovala prozaická prvotina básnířky Emmy Kausc Narušení děje. Těžiště jejího autofikčního románu leží ve zkoumání možností jazyka a vyprávění jako nástroje k vyrovnávání se s bolestnými událostmi.
**Litera za poezii **
Nekonvenčně a volně pojatá sbírka básnické legendy Petra Hrušky Minout se přesně má šanci získat Literu za poezii. Držitel Státní ceny za literaturu může s nejnovější knihou navázat na předchozí sbírku Spatřil jsem svou tvář, oceněnou Magnesií Literou před dvěma lety.
**ČRo Plus Litera za publicistiku, DILIA Litera za debut roku **
Hned ve dvou kategoriích může uspět non-fiction odborníka na mezinárodní vztahy Filipa J. Scherfa Ztracená země. Příběh moderního Ruska. Dějiny země vyprávěné z nezvyklé perspektivy a v překvapivých souvislostech by měly být povinným čtením pro všechny, kdo chtějí porozumět dění na Ukrajině i v samotném Rusku.
**Litera za překladovou knihu **
Tři překladatelé, tři jazyky, tři beletristické knihy. Kdo uspěje v překladové kategorii? Porota nominovala Viktorii Hanišovou za překlad z němčiny (román Fatmy Aydemirové Džinové vypráví o životě členů kurdsko-německé rodiny žijících jako emigranti v Německu), Danielu Orlando za překlad z angličtiny (bestsellerový satirický román Nažluto R. F. Kuangové upozorňuje na praktiky knižního byznysu) a Michala Švece za překlad z finštiny (historický román Trýzeň Pirkko Saisio je originální kronikou Evropy od renesance do 20. století).
**Litera za fantastiku **
Silné zastoupení máme také v sekci fantastiky. Za první knihu rozsáhlého dobrodružného sci-fi cyklu Kchrat: Nejasné hranice je nominovaná několikerá držitelka žánrové Ceny Karla Čapka Marie Domská. A pak tu máme dva horory! Příběh z magické Šumavy Ignis fatuus Petry Klabouchové loni překročil bestsellerovou hranici. Ovládnou bludičky také porotu? Nebo zazáří atmosférický urbexový román Viléma Koubka Zatloukání hřebů, který si zahrává s představami toho, co je reálné a co nadpřirozené?
Všem nominovaným autorům i překladatelům gratulujeme a držíme pěsti při vyhlašování cen, je nám ctí, že vás můžeme vydávat!
**Slavnostní vyhlášení se bude konat ve čtvrtek 24. dubna na ČT art. Do 17. dubna máte možnost zapojit se do hlasování v anketě o nejoblíbenější knihu čtenářů a získat poukaz na nákup knih, viz ZDE. **
**Více informací ke knižním cenám Magnesia Litera najdete ZDE. **
