Petr Štádler
(nar.1980) pochází z Teplic. Vystudoval amerikanistiku a bohemistiku na FF UK a soudobé dějiny na FSV UK. Po studiu pracoval jako překladatel v Evropském parlamentu v Lucemburku a jako koordinátor překladů v Nizozemsku. Po návratu do Čech působil patnáct let převážně jako překladatel beletrie, dabingu a titulků. Na kontě má dvě nominace na Zlatou stuhu za překlad dětských knih a v nakladatelství Host se stal dvorním překladatelem nigerijské spisovatelky Chimamandy Ngozi Adichieové. Aktuálně si dává od překladů spíše pauzu, protože vede celorepublikový festival Zažít město jinak, věnuje se podpoře městské cyklistiky a angažuje se v komunální politice.
