Vendula Něchajenko

(roz. Pazderová, nar. 1993) je překladatelka z francouzštiny a španělštiny. Nejčastěji překládá beletrii, filmové titulky a články do médií. Za literární překlad byla dvakrát oceněna v Soutěži Jiřího Levého — v roce 2019 obsadila druhé místo a v roce 2022 pak první místo. Vystudovala český jazyk a literaturu a translatologii na FF UK. Její překladatelskou prvotinou byl francouzský román Taková je Sarah (Incipit, 2021), který se o pět let později dočkal divadelní inscenace v Divadle v Dlouhé. Pro nakladatelství Host přeložila román Zázraky (2022) od španělské autorky Eleny Medelové. Kromě překládání se věnuje výuce češtiny pro cizince.