
Foto archiv překladatelky
Vladislava Mazaná
je koreanistka, lektorka korejského jazyka a překladatelka z korejštiny. Její překladatelská činnost zahrnuje především korejské komiksy (manhwa) a literaturu pro mladé čtenáře. Do češtiny převedla mimo jiné korejské komiksové adaptace klasických děl Malý princ, Anna ze Zeleného domu, Romeo a Julie či Dobrodružství Toma Sawyera a také populární tituly Jak Raeliana přišla do vévodova paláce (Crew, 2025), Jednoho dne princeznou (Gate, 2024)nebo Večeře s vrahem Lewellynem (Crew, 2026). Vedle překladů se zabývá korejskou jazykovědou. Ve volném čase ráda cestuje, věnuje se zahrádce, studiu cizích jazyků a tráví čas s rodinou. Inspiraci hledá v korejských horských klášterech a v přírodě.

