
Foto archiv překladatele
Petr Kujal
(nar. 1994) pochází z Broumova. Vystudoval finskou filologii a skandinavistiku se zaměřením na švédštinu na FF UK. Ke studiu severských jazyků ho přivedla Tolkienova inspirace finštinou a finskou Kalevalou. Hlavní práci má aktuálně mimo obor ve státní správě, nadále se však jako lektor věnuje výuce finštiny i švédštiny. Setkat se s ním můžete také na akcích Skandinávského domu, kde už řadu let aktivně působí.
V oblasti překladu z finštiny a švédštiny má zkušenosti s povídkami a poezií (účast na několika antologiích), non-fiction (Sofi Oksanen: Do stejné řeky. Putinova válka proti ženám; Odeon, 2024) i beletrií (Sirpa Kähkönen: Šestatřicet uren; české vydání se připravuje).
