
19. 11. 2022
Zákulisí
REDAKCE POD POKLIČKOU: Michaela Teličková
Od srpna tohoto roku vám jednou měsíčně přinášíme rozhovory s lidmi z Hosta, kteří vás zasvěcují do tajů rozmanité práce v nakladatelství, mluví o svých knižních srdcovkách z naší produkce a prozrazují na sebe spoustu zajímavostí. V listopadu je na řadě kolegyně Míša, koordinátorka a organizátorka. Čeho? Čtěte dál!
Číst více

8. 6. 2022
Na kafe s překladatelem
Na kafe s překladatelem: Zora Freiová
Zhruba před rokem mě a mnohé další kolegy v redakci dojal příběh Leonarda a Hladového Paula, který do češtiny převedla Zora Freiová. Má velký talent pro překládání krásných a citlivých příběhů, a tak jste si v jejím překladu mohli přečíst takové tituly, jako je Měsíční tygr nebo Váha inkoustu.
Číst více

7. 11. 2016
Rozhovory
„Vybral jsem si Skotsko, které mám moc rád, i když to tak z knihy asi nevyznívá,“ říká Oscar de Muriel
Hororová detektivka o záhadném případu zavražděného houslisty Vražedné struny vyšla v češtině přesně před rokem. Její autor, spisovatel mexického původu Oscar de Muriel, je teď na návštěvě České republiky. „Provádím tady výzkum pro novou knihu, v níž se objeví potomci moravských vinařů,“ prozrazuje spisovatel v rozhovoru.
Číst více






