Jitka Čupová

pochází z Brna, ale velice ráda se z něj odstěhovala kousek na jih. Překládat začala z přemíry volného času poté, co ji (ne)šťastnou náhodou srazilo auto. Pak vystudovala psychologii a dvacet let se jí věnovala v praxi, aby se následně opět vrátila ke knížkám. Ráda překládá až na výjimky různé žánry a snaží se, aby čtenáře knížky bavily aspoň tolik, jako ji baví jejich překlad. Nesedí-li zrovna u počítače, je v kontaktu s přírodou nebo poslouchá hudbu. Její oblíbený citát zní: Compared to Bach, we all suck.