
Foto archiv překladatele
Michal Škrabal
(nar. 1979), absolvent kombinace oborů český jazyk a literatura – lotyština na pražské filozofické fakultě, připravený nést si doživotně stigma svého humanitního studia. Na své alma mater venkoncem i existenčně zakotvil: aktuálně je zaměstnancem Ústavu lingvistiky, věnuje se zejména korpusové a srovnávací lingvistice, lexikografii a lexikologii. Dlouholetý redaktor (2005–2017) literárního obtýdeníku Tvar, kde si osahal zásady redakční práce a vlastně i překladatelského řemesla. Překládá, již víceméně sporadicky, z lotyštiny – a jenom z ní. V roce 2026 nepodepsal petici Za záchranu oboru translatologie na FF UK.