Jan-Marek Šík

vystudoval švédštinu a finštinu na FF UK, baltistiku a teorii vyprávění na FF MU a nakladatelskou a ediční praxi na FF UP. Působí jako lektor na Ústavu jazykovědy a baltistiky FF MU, kde vyučuje skandinávskou, finskou a estonskou literaturu. V současnosti překládá nejvíce z estonštiny, na svém kontě má mimo jiné grafický román o životě Arvo Pärta Mezi dvěma zvuky od Joonase Sildreho (Vlny, 2025), eseje Viivi Luik či historické detektivky Indreka Hargly ze série o apatykáři Melchiorovi, a to Tajemství chrámu svatého Olafa (Host, 2025) a Přízrak ze Studniční ulice (Host, 2026).
Rovněž píše fantasy knihy pro mládež (Rituál a Trojice vydal Host) a hraje na basovou kytaru v metalové kapele.