Veronika Erdélyiová

je česká filoložka, překladatelka a tlumočnice, která se specializuje na maďarštinu a slovenštinu. Působí mimo jiné v akademické sféře na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Své lingvistické znalosti aktivně uplatňuje v oblasti knižního překladu, publicistiky a odborných textů. Její překladatelské začátky jsou spojené s prací pro literární časopisy, zejména pro časopis PLAV, kde publikovala své rané překlady. V oblasti současné prózy patří k jejím nejvýznamnějším počinům český překlad provokativního románu Kotviště (Horgonyhely) od uznávané maďarské autorky Anity Moskátové, který vyšel v roce 2024 v nakladatelství Host. Jako výrazná představitelka mladší generace hungaristů se také pravidelně účastní oborových besed, například v rámci cyklu Poznejte svého překladatele.