Temná komora Damoklova

Poštovné zdarma
254 Kč
Běžná cena: 299 Kč
  • Rok vydání 2010
  • Počet stran 352
  • ISBN 978-80-7294-354-8
  • Překlad Magda de Bruin-Hublová

Proslulý román Temná komora Damoklova (1958), odehrávající se za druhé světové války a těsně po ní, je první knihou, kterou mohou čeští čtenáři z Hermansova díla poznat. Trafikant Osewoudt se na popud svého mužnějšího dvojníka Dorbecka zapojí do odboje, ale po osvobození s úžasem zjistí, že je naopak obviněn z kolaborace. Člověk žije v „sadistickém univerzu" (titul jedné z Hermansových esejistických sbírek) - svět ani druhé lidi nelze pochopit, proto situaci odhadujeme zpravidla nesprávně, nahodilost věty „jednou jsi dole, jednou nahoře" vede mnohdy k osudovým zvratům. Tak by se dalo shrnout Hermansovo oblíbené téma, které rozvíjí také například v románu Nooit meer slapen (Už nikdy spánek z roku 1966, k vydání připravuje nakladatelství Host) o laponské výpravě mladého geologa za vzácnými meteority. 

Temná komora Damoklova je příběh z přísně konspirativního prostředí odboje, jehož účastníci širší souvislosti svého jednání nejenže neznají, ale z bezpečnostních důvodů ani znát nesmějí. Ve světě krycích jmen se identita člověka z podstaty zamlžuje. Existuje vůbec tajemný řídící důstojník Dorbeck, nebo je to jen Osewoudtova utkvělá představa? Vášnivý fotograf Hermans určuje klíčovou roli v rozuzlení příběhu snímku, který je třeba vyvolat. Příslovečný Damoklův meč, ohrožující Osewoudtův život, zde tedy nabývá podoby temné komory: „Nikde na světě toho nevyjde na světlo tolik jako v temné komoře." 

Kniha vychází s textem Milana Kundery s názvem Hermans aneb antidějiny 

Celý popis

„Existenciální hříčka a zároveň chytré podobenství o tom, jak se události zdají být normální v dobách války, ale bláznivé po jejím skončení. Toto dílo, psané úsečným a citlivým jazykem, potvrzuje autorovo literární mistrovství."
Stuart McGurk, Financial Times 

„Ponořil jsem se tedy do tohoto románu, nejprve s obavami z jeho rozsahu pěti set stran, pak udiven faktem, že jsem jej přečetl jedním dechem. Poněvadž ten román je zároveň thrillerem, sledem napínavých dějů. Události (které se odehrávají za války a rok po ní) jsou popisovány velmi exaktně a suše, podrobně, ale rychle, jsou strašlivě skutečné, a přesto na hranici pravděpodobného. Tato estetika mě uchvátila; román posedlý skutečností, a současně fascinovaný nepravděpodobným a podivným."
Milan Kundera 

  • Hermans Willem Frederik Foto: © Jutka Rona

    Willem Frederik Hermans

    Willem Frederik Hermans (1921–1995) se narodil a vyrostl v Amsterodamu. Vystudoval zde fyzikální geografii a dvacet let tento obor přednášel na Státní univerzitě v Groningenu. V roce 1973 přesídlil do Paříže a věnoval se plně psaní, poslední čtyři roky prožil v Bruselu. Jeho dílo je velmi rozsáhlé a různorodé. Obsahuje poezii, prózu, drama, ale i eseje a publicistiku. Z odporu ke stádnímu myšlení se jako obávaný polemik vyjadřoval k literárním i společenským jevům své doby. K zahraničním vydáním se stavěl nedůvěřivě, překlady v zemích sovětského bloku dokonce výslovně zakazoval. Zahraniční čtenáři proto tohoto autora evropského formátu začali v širším měřítku objevovat teprve v posledních letech. Po románu Temná komora Damoklova se teď českým čtenářů?m dostává do rukou další stěžejní Hermansovo dílo, román Už nikdy spánek

    Více
  • Neplatíte poštovné ani balné
  • Ušetříte 15 %
  • Knihy vydáváme už 20 let

Teď už vám neuteče ani řádek.

Co se děje v naší redakci i jaké knihy připravujeme, najdete v pravidelném souhrnu ve své e-mailové schránce.

Váš e-mail byl úspěšně přihlášen k odběru. Nezapomeňte adresu potvrdit.

Přihlásit se

Správa účtu

Přehled objednávek Změna osobních údajů Změna hesla
Odhlásit se