Jací jsme

(narozen v Praze 2. listopadu 1952) vystudoval Filozofickou fakultu Karlovy univerzity, obor angličtina-čeština. Působí jako Senior Lecturer in Czech Studies na University of Glasgow ve Skotsku. V minulosti pracoval pro televizi a rozhlas: v osmdesátých letech spoluzaložil v Británii filmovou produkční společnost Persistent Vision Animation, která natáčela především umělecky zaměřené animované filmy pro britský kulturní komerční okruh Channel Four a k nim přidružené dokumenty. Od druhé poloviny osmdesátých let přispíval do českého vysílání BBC, v letech 1989-1995 byl britským korespondentem rozhlasové stanice Svobodná Evropa. Je autorem první souborné publikace o české exilové literatuře (Knihy za ohradou: Česká literatura v exilových nakladatelstvích 1971-1989, Praha, Trizonia 1991). Ve spolupráci s literárními vědci z Ústavu pro českou literaturu ČAV připravil pětadvacet podrobných literárních hesel o českých autorech dvacátého století pro mezinárodní literární encyklopedii A Dictionary of Literary Biography: Twentieth-Century East European Writers, svazek 215 a 232, Gale Group, London a Boston 1999 a 2000 (zanedlouho vyjde i svazek s hesly o českých autorech z doby po roce 1989). Podílel se na překladu dějin současné české literatury od profesora FF UK Jiřího Holého (Writers under Siege, Sussex Academic Press 2007). Od roku 1996 vydává internetový kulturně-politický deník Britské listy (www.blisty.cz); byl editorem a spoluautorem čtyř knižních výborů z tohoto periodika (Jak Češi myslí, Milenium Publishing, Chomutov 1999; Jak Češi jednají, Milenium Publishing, Chomutov 2000; V hlavních zprávách: Televize, ISV, Praha 2001; Jak Češi bojují, Libri, Praha 2003).